英文絵本のデビューに最適かも「boris and barbara」 | ごりゅうの絵本棚

英文絵本のデビューに最適かも「boris and barbara」

概要

タイトル boris and barbara
シリーズ miffy’s library
発行 1989年
対象年齢 対象年齢記載なし
dick bruna
紙の厚さ 紙厚:普通
本文ページ数 24ページ
本文文字数 269文字
1ページあたり文字数 約22単語/2ページ
登場人物 くま
その他のキーワード

内容

くまのボリスと七つのそばかすがチャーミングなバーバラは、とてもなかよし。
ある日、ボリスがバーバラに「木に登るところを見せてあげるよ!」とはりきっていると…

よみどころ

期待どおりの展開

心配するバーバラをよそに木に登るボリス。
やっぱり木の上で滑って、痛い思いをしてしまうのでした。
勇敢と軽率は違うんだよ、と、どこかのライオンの声が聞こえてきそうです。

やさしいバーバラ

そんなやんちゃなボリスですが、バーバラは急いで濡れたハンカチを持ってきて、ボリスを介抱するのでした。
本当にやさしい、いい子です、バーバラ。

英文の絵本の中では比較的読みやすい

上記のようにわかりやすいストーリーなうえに、難しい単語も少なく、しっかりした文法の英語なので、読みやすくなっています。
雑感でも書いたとおり、絵もわかりやすくユーモラスなので、英文絵本の読み聞かせにはいいかもしれません。

雑感

dick brunaの絵本は、どちらかというと文章が主体で、情報を絞ったシンプルな絵を見ながら想像力をはたらかせて楽しむ、というイメージが(個人的には)あるのですが、この本はむしろ逆で、絵のほうが先行している気がします。
バーバラにいいところを見せようとイキがっていたのに枝から滑って落ちそうになり、そろそろと木を降りていくところなんかは、パラパラとページをめくりながら絵を見てたほうが面白いくらいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA